Christmas Gift Guide

Como me gusta la navidad!!! Estar con la familia, amigos y todo aquel que signifique algo en nuestras vidas!!! Para mí, es de las mejores épocas del año. Una de las cosas que nos vuelven locas estas fiestas son los regalos. Vamos corriendo de un lado para otro intentando encontrar los regalos perfectos, y ojo que no es tarea fácil. Por ello, os he hecho este post en el que doy alguna que otra idea para regalar o para que os regalen, que tampoco está mal!!

I love Christmas!!! Be with the family, friends and everyone that means something to you!! I found it one of the best season of the year. One thing that sometimes make us become crazy are presents. We run trying to find the perfect ones, and it's not an easy task. For all these reasons, find below some gift ideas I hope they help you..

1. Pull & Bear / 2. Aristocrazy / 3. Zara Home / 4. Monica Vinader / 5. Zara Home / 6. Chic Place / 7. Pipia / 8. Zara / 9. Pipia / 10. Mr Boho / 11. Coconuit / 12. Zara Home / 13. Bimba y Lola / 14. Senso / 15. Pull & Bear / 16. Popi Hafner / 17. Uterqüe

Hair Styles II

Ya sabéis que de vez en cuando me gusta enseñaros alguna imagen que otra de peinados o incluso despeinados, que ya sabemos que últimamente están de moda, aunque como ya hemos hablado más de una vez no son tan fáciles de conseguir... He pensado que a lo mejor os gusta alguno de ellos para lucir esta navidad, así que, que mejor momento!!

As all of you know, sometimes I like to show you some hair styles' pics. I thought that maybe you like some of them for Christmas, so here you have some inspiration that I hope it'll help you!!

Photos: collage vintage, vogue, elle, harper's bazaar, pinterest, trumblr, ...

Let's Go Party!!

Ya estamos en diciembre, y con él vienen todas las celebraciones de navidad. Esto no sólo conlleva las noches de nochebuena y fin de año, sino también todas las cenas y fiestas que se organizan con la llegada de la navidad con todos los que nos rodean, ya sean los del trabajo, amigas de toda la vida, amigas de la carrera o lo que sea... La cosa es celebrar, que es lo que nos gusta!!! Así que aquí os dejo con imágenes recopiladas de diferentes editoriales que espero que os sirva de inspiración!!

We are in December, and with it we have all the Christmas celebrations. This means not only Christmas Eve and New Year, also all the dinners and parties organized with those around us. The thing is to celebrate, which is what we like! So here I leave you some pics that I've compiled from different editorials, and as always hope you enjoy it!

Photos: Vogue, Harper's bazaar, Glamour, Elle, Marie Claire, ...

Yo no soy tampoco de arreglarme muchísimo, y vosotras? A continuación, os dejo un shopping con unas cuantas prendas  que creo os podrán servir para estas fechas... He intentado que haya un poco de todo. Espero que os sirva de ayuda!

Find below some shopping, that I think will be useful you for those dates ... I've tried to chose a bit of each style. I hope I'll help you!

1. Chaqueta - Zara / 2. Vestido - Zara / 3. Camisa - Mango / 4. Vestido - Top Shop / 5. Sandalias - Zara / 6. Kimono - H&M / 7. Pantalón - H&M / 8. Botines - Mango / 9. Pendientes - Mango / 10. Collar - Uterqüe / 11. Sandalias - Mango / 12. Clutch - Zara / 13. Collar - River Island / 14. Vestido - Zara / 15. Clutch - Top Shop / 16. Bolero - Top Shop / 17. Top - Asos